寄信時在信封「燒一角」代表什麼意思?這問題曾在PTT和Threads都掀起過熱烈討論。在手機、網路訊息變成日常的時代,Z世代的大家還有親自寄過信、寫過信嗎?在郵票尚未普及的年代,其實信封藏著某些暗號?
關於「燒一角」的秘密,一位網友分享長輩當兵時的故事:「伯公過世時,家人心急要通知他,但沒錢貼郵票,就把信封燒了一角,寫上人名、軍階等資訊,內容請他趕快回家奔喪。家人送到郵局後,他隔天就收到喪假許可了」;另一位則是提到學生時國文老師曾分享:「在信封上貼郵票的區塊,用火燒一下,就算沒有貼上郵票,還是能順利送達?」大家都很好奇想知道此事是否為真?
曾在台北市郵政博物館工作的網友就分享「火燒信封一角」其實發生在沒有郵票的年代,官府間的書信往來為了表示急迫程度,會在信封角落用火微燻一下,代表「十萬火急、燃眉之急」,示意信差必須以最快速度送達,這種信件還有專門的名詞稱作「燒角文書」。
在台北郵政博物館,其中解說員就有展示被燒一角的信封本體,證實為帶有「十萬火急」之意,另外還有在信封角落「插羽毛」也是需要郵差快速送達的暗號。苦苓開課一書中也提到:「在信封上貼一根鳥的羽毛,表示這封信很緊急,要給我『用飛的』!如果更急了怎麼辦呢?那就把信封的一角燒出一點焦痕,這就是『十萬火急』的意思啦!」所以「信封燒一角可送達」並不是都市傳說,而是曾經真實發生的呀!
不過這都是當時「沒有郵票」才產生的暗號與默契,現代可不適用。請大家若有緊急事項還是要依規定使用限時快捷,切勿為難郵局工作人員與郵差唷!